10577192_758059737570516_2120953721349725439_n

              《記憶傳承人》The Giver  (電影版書封8/7上市)   

   

 

獲1993年美國角書--環球報兒童文學銀牌獎

獲1994年美國紐伯瑞兒童文學金牌獎

★全球銷量破千萬冊,28種語言譯本、35項大獎肯定

 

作者介紹:

lowry

露薏絲勞瑞 Lois Lowry

於一九七七年以第一部得獎小說A Summer to Die》擄獲了青少年讀者的心。

後來她又創作出廣受歡迎的《阿納塔斯西亞·克魯布尼克》(Anastasia Krupnik)。她是美國紐伯瑞兒童文學獎的得主,一九九年以《數星星》(Number the Stars)一書獲獎,一九九四年再度以《記憶傳承人》(The Giver)摘下紐伯瑞金牌獎。 

 

故事簡介:

 

在同化社區裡,

只有特定的一個人能享有歡樂、愛戀、飢餓、痛苦......  

如果可以選擇,你會選擇獨享還是共同承擔?

每年的十二月,是眾人翹首盼望的社區「大慶典」,十二歲以下的孩子從這時開始進階,十二歲的孩子也從這時展開終生的工作。這份工作依孩子的興趣、擅長及表現來分發。喬納思想不出自己的特長和喜好是什麼,所以特別不安和期待即將到來的指派。他的均衡發展及異於常人的「超眼界」能力,讓他雀屏中選,成為社區中唯一的「記憶傳承人」。擔任這個職位的人享有特權,可以任意活動,可以向任何人提問,可以說謊;只除了──無法與人分享。喬納思如何在扮演新角色之後,做出新的改變呢?

  喬納思最喜歡每年的十二月,因為眾人翹首盼望的社區「大慶典」即將來臨,它不是聖誕節,社區裡沒有宗教意識,而是所有十二歲以下的孩子,都將在這一天一起進階,領受長一歲的賀禮。十二歲的孩子則將獲知未來被派任什麼工作;這份工作依孩子的興趣、擅長及表現來分發。喬納思的發展很均衡,他想不出自己的特長和喜好是什麼,所以也特別感到不安和期待。

  大慶典當天,所有的孩子都得到他們最適當的工作指派。喬納思則是最後一個上臺,他懷著戰戰兢兢的心,接下「記憶傳承人」的任務。他對這個職銜完全沒有概念,只知道他將享有別人所沒有的特權,可以任意活動,可以向任何人提問,甚至可以說謊。
  在記憶傳授人的帶領下,他漸漸看到他從未察覺的事情,思索到他從未涉及的議題。原來,這是一個非常平和,沒有高低起伏,沒有病痛,沒有飢餓,沒有放縱,沒有愛惡,沒有慾望,沒有陽光,沒有色彩,甚至沒有意外的社區。每個人都在既定的軌道上做自己當做的事。魚類養殖場服務員認真的提供社區人員營養、喜愛孩子的可當老師、強壯又有些懶散的可當孕母負責生孩子、養育員負責在育兒中心養育嬰兒、成家的人在適當的時期可提出認養孩子申請、老人在身體狀況不好時可以被「解放」、雙胞胎中體重較輕的一個,也遭遇「解放」的命運……每一個居民都不必顧慮下一步該怎麼走,也不必追究根由,甚至不必思考,因為只要顧好當下,一切就都有定數。萬一遇到突發狀況,還有最具智慧,承接整個社區過往經驗的「記憶傳授人」可諮詢。而喬納思之所以會被賦於這個使命,是他因他具備「超眼界」的能力──還保有看得見色彩的能力。

  記憶傳授人為了替社區所有人保留冷、痛、戰爭、飢餓、思考、辨別等記憶……承受非常大的壓力和痛苦,當然,為了保留陽光、藍天白雲的記憶,也相對有些愉悅的感受。喬納思的上一任傳承人,就因承受不住孤單,不能與人分享的痛苦,主動申請「解放」,讓她所接收的記憶返回社區居民身上,讓全體居民驚慌失措。因為這次的災難,社區律法修正,明確指出記憶傳承人不得申請解放,以免傷及居民。
  一名小男孩因愛哭鬧,身體狀況不甚好,所以被擔任養育員的喬納思的父親帶回家中額外照顧,如果孩子的發育沒有改善,將被裁定「解放」。喬納思主動爭取晚上由他看護,他悄悄的將美好的記憶傳授給小男孩,小男孩只要與喬納思在一起,心緒就很穩定,不過一離開喬納思就又開始哭鬧,因此育兒中心還是判他需被解放。喬納思從記憶傳授人那裡得知「解放」過程其實就是「安樂死」,他對整個社區的營造深不以為然,和記憶傳授人商量之後,決定在「大慶典」前夕帶著小男孩翻越高山,逃離社區;現任記憶傳授人則留下來,給屆時勢必驚慌失措的居民必要的協助……

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------

電影版介紹:

5205  

            《記憶傳承人:極樂謊言》 08/29 全台熱映

★全球暢銷小說改編,《特務間諜》名導最新商業鉅作
★奧斯卡影后梅莉史翠普、奧斯卡影帝傑夫布里吉同台飆戲
★反烏托邦文學先驅,精采絕倫更勝《飢餓遊戲》、《分歧者》
★澳洲金童布蘭頓思懷茲,繼《鬼遮眼》、《黑魔女:沉睡魔咒》後再挑大樑演出

這是一個沒有戰爭、沒有災難、沒有痛苦的理想社區。每位居民彬彬有禮、生活井然有序;不用煩惱工作,不用擔心配偶,一切都被社區首席長老(梅莉史翠普飾)給安排穩妥。然而,這個世界沒有記憶、感情、顏色與音樂,人們也沒有選擇「知」的權力。

每年十二月,是青年喬納思(布蘭頓思懷茲飾)最期待的月份,因為社區裡的「大慶典」即將到來。所有十二歲以下的孩子,都將在這天被分配到終身工作。由於喬納思擁有別人所沒有的能力,讓他成為社區中唯一的「記憶傳承人」:負責掌管所有居民的記憶,並擁有許多特權──除了無法與他人分享自己的記憶。

在記憶傳授人(傑夫布里吉飾)的帶領下,喬納思發現他所居住的世界,並沒有表面上的和諧,反而隱藏黑暗又致命的真相。當他意識到性命與他所珍惜的一切將被摧毀,喬納思仍確信他必須保護所有人。即使這個挑戰,從來都沒有人成功過。

 

10402692_262596350592589_1546179829941450973_n 10524328_279452465573644_2647836965798984845_n

鄉村小天后Taylor Swift也參與演出,於片中飾演蘿絲瑪莉一角,是為故事中的關鍵角色。

 

《記憶傳承人:極樂謊言》預告片 (點我連結)

   


------------------------------------------------------------------------------------------------------

版主心得:

近幾年來歐美文壇掀起一股反烏托邦的狂熱風潮,使各種新奇勁爆的故事情節競相搶著推出,希望能吸引讀者的目光。

《記憶傳承人》一書可說是反烏托邦作品的首代鼻祖,作者露薏絲勞瑞早在1993年於美國發行此書,此舉如同在當時的文學界裡投下一顆震撼彈,使具爭議性的故事劇情頓時成為熱門的談論話題。卻讓此書也因此在文壇上佔極為重要的地位,直至二十年後的今日仍被美國多所初級中學列為必讀書籍。

當然這樣來頭不小的作品想必它的故事內容讀起來絕對有一定的水準。沒錯,甚至更勝我的預期......

 

當這個世界沒有了顏色、沒有了情緒、更沒有了過去的記憶,那僅存下來的又是什麼?

失去了悲傷和痛苦雖然看似完美,但在這樣的環境中你是否還能記得幸福的美好與珍貴?

《記憶傳承人》全書就是在探討這個問題,失去了喜怒哀樂和感官享受那麼人生是否還會這般多采多姿?而獲得所有但卻無法與人分享,那又是什麼感覺?這本書將探討失去、獲得、擁有與分享的真正意義。

即使這本作品最初是被列為兒童文學,但我認為這本書適合每個年齡層的讀者閱讀。它能讓你在不同的階段下讀起來有不同的感覺。全書採用清新簡潔的筆法構成,不下重口味的勁爆情節也能吸引讀者目光。簡單流利的劇情中隱含著帶有深度的現實問題,值得再三細細品味。

雖然本書出版當時有不少人質疑故事內容並不適合少年兒童閱讀,但版主個人認為故事內容其實大多無礙,沒有成人們想像中的複雜與黑暗。《記憶傳承人》帶給我的感覺很簡單,但也單刀直入的切入核心主題,不拖泥帶水的俐落手法令人讚賞。

另外本書的特點之一,就是所謂的開放式結局。雖然有人不喜歡這種模糊的結尾,但這似乎卻是能賦予這個故事的最佳Ending。

作者露薏絲勞瑞接受訪問時曾說:「很多孩子想要一個關於記憶傳承人的更明確的結局。有的給我寫信,有的在看見我的時候直接問我。但我沒有這麼做,原因是不同人心中的記憶傳承人是不同的。人們賦予這個角色複雜的情感,或信仰,或希望,或夢想,或恐懼,或者什麼都有。所以我不想把自己的感情加於其上,還有我的信仰,而把人們心中構建的歸宿破壞了。」

每個人的想法和理念固然不盡相同,自然對事物的認知也會有所差異,使每個人的腦海裡都會留下不同版本的尾聲,這就是開放式結局帶給讀者的魅力吧!

而電影版似乎也做了不少改編,想必呈現出來的又是另一種不同的風味。

如此令人引頸期盼的故事,絕對是今夏必讀的絕佳好書!──Kris.Tsai

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------

系列介紹:

903024  

《記憶傳承人》(熱賣中)  

 

N90651-66584B

《歷史刺繡人》(熱賣中)  

 

1372308425-339949741_n  

《森林送信人》(熱賣中)  

 

M11419162608

《我兒佳比》(熱賣中)     

《記憶傳承人》、《歷史刺繡人《森林送信人》、《我兒佳比》並稱理想國四部曲。這是一套極度精彩的人文科幻小說,由曾獲得紐伯瑞兒童文學金牌獎的青少年小說家露薏絲•勞瑞執筆,一推出即再獲紐伯瑞兒童文學金牌獎,位列美國初級中學必讀書目,全球已翻譯成28種文字,獲得35個獎項,全球銷售量更早已超過10,000,000冊之多,這次規劃為理想國四部曲的套書,希望能讓大家完整閱讀到作者的作品,明年度(2014)隨著電影的上映,希望能再次引起大家的關注。

  「理想國四部曲」本本環繞著探討人性的議題,孩子們讀起來能除了被故事情節所吸引,也能對人性面有更多的了解;大人們讀來亦津津有味,不論是每一本書中各自想探索的主題,又或者是每一本之間看似獨立卻又環環相扣的故事主角們,這一套值得您收藏並細細閱讀的書籍,不容錯過!

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 Kristen 的頭像
Kristen

Kristen's favorite movie、novels and music

Kristen 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()


留言列表 (8)

發表留言
  • Amiko
  • 雖說是反烏托邦小說,但記憶傳承人給我很不一樣的感受,它沒有飢餓遊戲、分歧者那樣血腥,卻直接切入探討主題,沒有拐彎抹角
    期待電影!
  • 是阿~ 前輩終究是有可學習的地方 :)
    妳會去看電影嗎?

    Kristen 於 2014/07/31 22:05 回覆

  • Amiko
  • 當然會呀!而且電影裡有Taylor~不知道她會不會為電影獻唱,不過主題歌是由共和時代唱的
  • 不會唷! Taylor只會在劇中彈一小段鋼琴,但並不會獻唱 :)

    Kristen 於 2014/08/01 17:02 回覆

  • Amiko
  • Kris的消息好靈通好多呦。有點可惜Taylor不會為電影獻唱,不過有女神在劇中彈鋼琴就很滿足了!
  • 哈哈因為自己很感興趣的東西所以多少會follow一點^^
    所以如果有相關問題都可以找我問,會盡力解答XD

    是阿~ 感覺會很棒~

    Kristen 於 2014/08/02 11:45 回覆

  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 訪客
  • 請問相簿裡的音樂 歌手歌曲是什麼呢?
    好好聽喔...
  • 88國語言翻譯公司
  • 開後他用到車年為起能文定,時到太相見學太到時會有

    36國﹉語§言○翻☆譯〇公司

    華碩﹌數◎位◎翻譯~公﹌司﹎

    提供翻譯♀德♀文□等服◎務﹎

    電﹌話~: 02-2369-0932

    LINE客◎服☆ ID: t23690932

    翻譯公﹉司〇|﹉xn-§-§dlqp5ypbv75v47l.tw/
  • e489412
  • r8uO3E7lXrvUC奢侈品仿牌,保固說到做到,誠信經營,,獨家專供 精緻工藝 材料質感超讚,咨詢訂購加賴ID:kk2023 感恩喔,廠家直銷喔。全場貨到付款,圖片下面不回復留言喔。
    y09mABwLOWUj